„The Family of Man“ d’Edward Steichen – mémoire du monde de l’UNESCO

Dimanche, le 30.09. à 10h00 nous organisons une visite guidée de l’exposition.

En allemand avec interprètes en langue des signes allemande. Durée 90 minutes.

La collection se compose de 503 photos de 273 auteurs originaires de 68 pays. Edward Steichen a rassemblé la collection 1955 pour le Museum of Modern Art de New York. Depuis 1994 la collection est exposée au Château de Clerf.

Adresse : Château de Clerf L-9701

Réservation nécessaire jusqu’au 7 septembre 2018 par mail : info@hoergeschaedigt.lu

Le nombre de participants est limité! Entrée sans réduction 6 € Entrée avec réduction 4 €

Election 2018

Le 14 octobre 2018 le gouvernement est élu au Luxembourg.

Chaque personne qui a le droit de participer aux élections, peut voter par correspondance (par lettre). Depuis cette année, tu ne dois plus avoir une raison particulière pour pouvoir voter par correspondance.

Démarches:

-Télécharge le formulaire pour t’inscrire aux élections par correspondance sur le site Internet de ta commune ou sur myguichet.lu.

             Si tu habites au Luxembourg: Tu as temps jusqu’au 29.9.2018
             Si tu habites à l’étranger: Tu as temps jusqu’au 4.9.2018

- Remplis le formulaire. Envoie le formulaire à ta commune.
- tue reçois une lettre avec le bulletin de vote. Renvoie le bulletin de vote rempli. Il doit arriver au plus tard au bureau de vote le 14 octobre avant 14h. Sinon, il ne compte pas.

Si tu as des questions, n’hésite pas à contacter le personnel du service.

EFFATA Programme 2018

Samedi, 6 octobre à 19h00: liturgie de la parole pour thanksgiving

à la chapelle des franciscaines à Belair (suivi d'une agape autour de café et gâteau)

Samedi, 15 décembre à 14h00: Eucharistie pour noël 

 à la chapelle des  franciscaines à Belair (suivi d'une agape autour de café et gâteau)

Centre d’accueil Biodiversum – Haff Réimech à Remerschen (Schengen)

Le 6 octobre 2018 aura lieu le Birdwatchday:

Toute la journée: Observation de la migration des oiseaux, baguage d'oiseaux et expositions de photos. A partir de 10h00: ateliers pour enfants, petit marchée bio, stands d'art, test de jumelles ...

visite guidée pour toute la famille dans la réserve naturelle en allemand avec interpètes en langue des signes de 14h00-15h30.

Restauration sur place toute la journée.

Réservation pour la visite guidée par mail: info@hoergeschaedigt.lu !

 

Le centre d’accueil informe sur la protection de la nature et la biodiversité des animaux et des plantes. On peut visiter une exposition permanente (1300 m2) incluant le développement historique de la vallée de la Moselle, le monde sous-marin des étangs, la richesse d’espèces, la biodiversité, la migration des oiseaux et la protection de la nature. L’exposition est interactive, on peut regarder, toucher, essayer, sentir et écouter – elle est intéressant pour petits et grands.

Le bâtiment se trouve au bord des étangs. On peut faire plusieurs randonnées autour des étangs et découvrir la diversité des plantes et animaux. Le Centre d’accueil Biodiversum propose aussi des visites guidées de l’exposition et des randonnées. 

Le centre d’accueil est ouvert toute l’année et peut être visité du mardi au dimanche entre 10 et 17 heures.

Sur demande un interprète en langue des signes est organisé pour des visites guidées. Il faut réserver à l’avance !

Contact :

Centre d’accueil Biodiversum        5, Bréicherwee      L-5441 Remerschen

www.biodiversum.lu ou www.nature.lu       Email : biodiversum@anf.etat.lu

Biodiversum (2.00 MB)

Information du Ministère de la Famille et de l'Intégration

Vous trouvez en bas la traduction allemande du projet de loi sur l'assistant à l'inclusion dans l'emploi.

La version originale est consultable sur le site de la Chambre des Députés.

Projet de Loi (375.61 kB)